Browse Source

Translation fixes indonesia

master
preyearegmi 6 years ago
parent
commit
40eb37314d
  1. 48
      app/src/main/res/values-in/strings.xml

48
app/src/main/res/values-in/strings.xml

@ -5,6 +5,7 @@
<string name="hassle_free_transfer_text">Kirim uang ke orang-orang yang Anda cintai dengan mudah</string>
<string name="connect_local_community_text">Terhubung dengan komunitas lokal</string>
<string name="earn_reward_point_text">Dapatkan poin dan hadiah kejutan</string>
<string name="login_title_text">Selamat Datang di Global Money Express</string>
<string name="login_subtitle_text">Masuk dengan alamat email atau nomor HP anda</string>
<string name="login_user_id_text">user ID</string>
@ -13,6 +14,8 @@
<string name="forgot_password_text">Lupa Kata Sandi</string>
<string name="new_to_gme_text">Baru di GME?</string>
<string name="login_register_here_text">Daftar Disini</string>
<string name="user_id_empty_error">user ID wajib diisi</string>
<string name="register_title_text">Daftar untuk Global Money Express</string>
<string name="register_subtitle_text">Daftar dengan alamat email atau nomor HP anda</string>
<string name="create_password_text">Buat Kata Sandi</string>
@ -29,6 +32,9 @@
<string name="password_confirm_empty_error">Konfirmasi kata sandi harus diisi</string>
<string name="password_capital_letter_required_error">Kata sandi harus memiliki setidaknya satu huruf kapital</string>
<string name="email_text">Email</string>
<string name="email_valid_error">Mohon masukan alamat email yang benar</string>
<string name="dob_valid_error">Mohon masukan alamat tanggal ulang tahun yang benar</string>
<string name="forgot_password_title_text">Butuh bantuan untuk kata sandi?</string>
<string name="forgot_password_subtitle_text">Reset kata sandi menggunakan email atau No. HP anda yang terdaftar di GME</string>
<string name="forgot_password_userId_placeholder_text">Email atau No. HP yang terdaftar</string>
@ -38,7 +44,7 @@
<string name="penny_test_pending_text">Lanjutkan proses pendaftaran</string>
<string name="complete_your_registration_text">Mohon untuk lengkapi proses pendaftaran untuk dapat menggunakan GME</string>
<string name="verification_in_aproval_process_text">Pendaftaran anda sedang dalam proses persetujuan. Anda akan segera dapat menggunakan GME.</string>
<string name="complete_penny_test">Not Translated</string>
<string name="complete_penny_test">Harap verifikasi rekening bank utama Anda untuk menyelesaikan pendaftaran.</string>
<string name="remaining_limit_text">Sisa Limit Tahunan</string>
<string name="send_money_text">Kirim Uang</string>
<string name="todays_rate_text">Kurs Hari Ini</string>
@ -50,6 +56,7 @@
<string name="help_you_text">Kami siap membantu anda (mulai pukul 10 pagi - 12 malam)</string>
<string name="cancel_text">Batal</string>
<string name="reward_point_text">Poin</string>
<string name="available_balance_text">Saldo Anda</string>
<string name="gme_wallet_no_text">No. GME Wallet</string>
<string name="auto_debit_account_text">Akun Debit Automatis</string>
@ -61,12 +68,15 @@
<string name="exit_confirmation_text">Apakah anda yakin untuk keluar?</string>
<string name="yes_text">Ya</string>
<string name="no_text">Tidak</string>
<string name="recipient_listing_title_text">Pilih Penerima</string>
<string name="new_recipient">Penerima Baru</string>
<string name="edit_delete_hint_ios_text">Geser kiri untuk "Ubah" atau "Hapus" data penerima</string>
<string name="edit_delete_hint_android_text">Klik dan tahan untuk "Ubah" atau "Hapus" data penerima</string>
<string name="delete_text">Hapus</string>
<string name="edit_text">Ubah</string>
<string name="delete_recipient_confirmation_text">Apakah Anda ingin menghapus penerima ini?</string>
<string name="add_recipient_text">Tambahkan Penerima</string>
<string name="edit_recipient_text">Ubah Penerima</string>
<string name="who_to_send_text">Kepada siapa anda mengirim uang?</string>
@ -102,6 +112,7 @@
<string name="relation_error">Mohon pilih relasi</string>
<string name="mobile_number_error">No. HP harus diisi</string>
<string name="transfer_reason_error">Mohon pilih alasan transfer</string>
<string name="todays_rate_title_text">Kurs Hari Ini</string>
<string name="you_send_text">Anda Kirim</string>
<string name="recepient_gets_text">Penerima mendapat</string>
@ -113,6 +124,7 @@
<string name="sending_amount_error">Mohon tentukan jumlah yang akan dikirim</string>
<string name="receiving_amount_error">Mohon tentukan jumlah yang akan diterima</string>
<string name="no_currency_selected_error">Mohon pilih mata uang</string>
<string name="send_money_title_text">Kirim Uang</string>
<string name="payout_mode_text">Mode Pembayaran</string>
<string name="amount_detail_text">Jumlah Detail</string>
@ -135,6 +147,9 @@
<string name="gme_user_aggreement_text">Persetujuan Pengguna GME Remittance</string>
<string name="agree_and_send_text">Setuju dan Kirim</string>
<string name="enter_login_password_text">Masukan kata sandi anda</string>
<string name="enter_otp_password_text">Masukkan 4 Digit OTP Kode</string>
<string name="otp_password_hint_text">4 Digit OTP</string>
<string name="otp_empty_error">kode OTP tidak boleh kosong</string>
<string name="confirm_text">Konfirmasi</string>
<string name="alert_text">Peringatan!</string>
<string name="account_number_empty_error">Mohon sediakan nomor rekening</string>
@ -144,6 +159,7 @@
<string name="terms_and_condition_title_text">Syarat dan Kondisi</string>
<string name="no_payout_currency_defined_error">Tidak ada mata uang pembayaran yang ditentukan, harap hubungi customer support kami</string>
<string name="select_bank_first_text">Mohon pilih bank terlebih dahulu</string>
<string name="receipt_title_text">Tanda Terima</string>
<string name="transfer_success_text">Transfer Berhasil</string>
<string name="transfer_success_info_text">Anda telah berhasil mengirim uang anda ke</string>
@ -159,6 +175,7 @@
<string name="total_sent_amount_text">Jumlah Total yang Terkirim</string>
<string name="request_to_cancel_text">Permintaan untuk membatalkan</string>
<string name="request_to_change_text">Permintaan untuk mengubah</string>
<string name="transaction_report_title_text">Laporan Transaksi</string>
<string name="all_text">Semua</string>
<string name="unpaid_text">Belum Dibayar</string>
@ -172,19 +189,22 @@
<string name="filter_by_date_text">Saring berdasarkan tanggal</string>
<string name="invalid_date_range_selected">Tanggal yang dipilih tidak valid</string>
<string name="no_transaction_found_text">Tidak ada transaksi ditemukan</string>
<string name="wallet_statement_title_text">Laporan Wallet</string>
<string name="amt_deposited_text">Saldo Terdeposit</string>
<string name="closing_balance_text">Saldo Akhir</string>
<string name="in_text">MASUK</string>
<string name="out_text">KELUAR</string>
<string name="particular_text">""</string>
<string name="no_statement_found_text">Laporan No Wallet Ditemukan</string>
<string name="setting_text">Pengaturan</string>
<string name="change_password_text">Ubah Kata Sandi</string>
<string name="about_me_description_text">Kami berlisensi oleh Minister Strategi &amp; Finansial untuk beroperasi sebagai Jasa Pengiriman Uang Non-Bank pertama di Korea Selatan. Memenuhi semua peraturan regulasi yang ditetapkan oleh regulator merupakan perjalanan yang sulit tetapi hari ini kami bangga dengan apa yang telah kami capai dan dengan seberapa kuat operasi kami sebagai hasil kerja keras kami. Kami sekarang siap dengan sistem yang 100% tepat dan aman untuk menjamin uang anda akan sampai dengan selamat di tangan yang tepat setiap waktunya.</string>
<string name="app_version_text">Versi Aplikasi</string>
<string name="follow_us_text">Ikuti Kami di</string>
<string name="check_for_update_text">Cek untuk update</string>
<string name="change_password_title_text">Ubah Kata Sandi</string>
<string name="current_password_text">Kata Sandi saat ini</string>
<string name="new_password_text">Kata Sandi Baru</string>
@ -196,7 +216,9 @@
<string name="confirm_password_mismatch_error">Konfirmasi kata sandi tidak cocok dengan kata sandi baru</string>
<string name="success_text">Sukses</string>
<string name="confirm_passowrd_empty_error">Konfirmasi kata sandi wajib diisi</string>
<string name="profile_title_text">Profil</string>
<string name="personal_title_text">Personal</string>
<string name="personal_subtitle_text">Beritahu kami sedikit tentang diri anda</string>
<string name="full_name_placeholder_text">Masukan nama lengkap</string>
@ -212,6 +234,7 @@
<string name="occupation_placeholder_text">Pilih Pekerjaan</string>
<string name="save_and_continue_text">Simpan dan Lanjut</string>
<string name="mobile_number_placeholder_text">Masukan nomor telefon Anda</string>
<string name="security_titile_text">Keamanan</string>
<string name="security_subtitle_text">Mari hubungkan dengan bank anda</string>
<string name="primary_bank_text">Nama Bank</string>
@ -241,9 +264,10 @@
<string name="camera_text">Kamera</string>
<string name="gallery_text">Galeri</string>
<string name="please_provide_all_images_text">Mohon sediakan semua foto yang dibutuhkan</string>
<string name="camera_access_denied_text">Not Translated</string>
<string name="galery_access_denied_text">Not Translated</string>
<string name="camera_access_denied_text">akses kamera ditolak. Apakah Anda ingin mengubah izin dari pengaturan?</string>
<string name="galery_access_denied_text">akses galeri ditolak. Apakah Anda ingin mengubah izin dari pengaturan?</string>
<string name="done_text">Selesai</string>
<string name="kyc_first_name_error">Mohon masukan nama lengkap yang benar</string>
<string name="kyc_mobile_invalid_number_error">Mohon masukan no. HP yang benar</string>
<string name="kyc_mobile_empty_error">No. HP mohon diisi</string>
@ -260,6 +284,8 @@
<string name="kyc_form_fill_up_number_error">Mohon isi semua data yang dibutuhkan</string>
<string name="document_issue_date_error_text">Mohon pilih tanggal pengeluaran</string>
<string name="document_expiry_date_error_text">Mohon pilih tanggal kadaluarsa</string>
<string name="ok_text">OK</string>
<string name="invalid_date_range_selected_text">Rentang tanggal yang dipilih tidak benar</string>
<string name="start_app_manually_text">Silakan restart aplikasi secara manual</string>
<string name="permission_denied_text">Izin ditolak</string>
@ -278,6 +304,7 @@
<string name="select_country_text">Pilih Negara</string>
<string name="select_district_text">Pilih Wilayah</string>
<string name="search_district_text">Cari Wilayah</string>
<string name="no_district_found_text">Wilayah tidak ditemukan</string>
<string name="select_province_text">Pilih Provinsi</string>
<string name="search_province_text">Cari Provinsi</string>
<string name="no_province_found_text">Tidak ada provinsi ditemukan</string>
@ -315,6 +342,10 @@
<string name="select_account_text">Pilih cara pembayaran</string>
<string name="no_result_found_text">Tidak ada hasil ditemukan</string>
<string name="processing_request_text">Memproses permintaan</string>
<string name="important_text">Penting</string>
<string name="error_text">Error</string>
<string name="operation_failed_text">Operasi Gagal</string>
<string name="connection_failed_text">Koneksi Gagal</string>
<string name="auto_refund_title_text">pengembalian dana automatis</string>
<string name="how_much_would_you_like_to_refund">Berapa jumlah pengembalian yang anda inginkan?</string>
@ -323,18 +354,19 @@
<string name="you_refund_text">Anda mengembalikan</string>
<string name="per_refund_bank_charge">Per Pengembalian Biaya Bank</string>
<string name="penny_test_promt_description_text">Not Translated</string>
<string name="penny_test_promt_description_text">Verifikasi rekening bank Anda diperlukan untuk menyelesaikan pendaftaran. Apakah Anda ingin memverifikasinya sekarang?</string>
<string name="not_now_text">Tidak sekarang</string>
<string name="deposit_reference_text">Refrensi Deposit</string>
<string name="resend_request_text">Kirim ulang permintaan</string>
<string name="proceed_text">Memproses</string>
<string name="penny_test_close_text">Tutup</string>
<string name="penny_test_title_text">Tes Penny</string>
<string name="valid_verification_code_error">Mohon masukan kode verifikasi yang benar</string>
<string name="new_update_is_available_text">Update terbaru sudah tersedia</string>
<string name="update_text">update</string>
<string name="auto_debit_title_text">Atur Akun Debit Automatis</string>
<string name="are_you_sure_text">Apakah anda yakin?</string>
<string name="auto_debit_delete_confirm_description">Anda ingin menghapus akun debit automatis!</string>
@ -343,9 +375,7 @@
<string name="no_languages_available_text">Tidak Ada Bahasa yang tersedia</string>
<string name="swift_to_delete_account_text">Geser ke kiri untuk Edit atau Hapus akun.</string>
<string name="language_text">Bahasa</string>
<string name="enter_otp_password_text">Masukkan 4 Digit OTP Kode</string>
<string name="otp_password_hint_text">4 Digit OTP</string>
<string name="otp_empty_error">kode OTP tidak boleh kosong</string>
</resources>
Loading…
Cancel
Save