Srilanka translation updated

app/src/main/res/layout/fragment_home_v3.xml

@@ -92,21 +92,36 @@
                     android:background="@color/gray" />
 
                 <com.gmeremit.online.gmeremittance_native.customwidgets.GmeTextView
-                    android:layout_marginStart="@dimen/_3sdp"
-                    app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
                     android:id="@+id/tv_namelabel"
-                    android:layout_width="wrap_content"
+                    android:layout_width="0dp"
                     android:layout_height="wrap_content"
-                    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/dividerView"
-                    android:paddingBottom="4dp"
+                    android:layout_marginStart="@dimen/_3sdp"
                     android:paddingLeft="4dp"
                     android:paddingTop="6dp"
-                    tools:text="Some  very very very lone text goes here text"
+                    android:paddingRight="4dp"
+                    android:paddingBottom="4dp"
                     android:textSize="12sp"
-                    android:visibility="visible" />
+                    app:txtfontName="@string/semibold"
+                    android:visibility="visible"
+                    app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
+                    app:layout_constraintEnd_toStartOf="@+id/nameHeaderBarrier"
+                    app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
+                    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/dividerView"
+                    tools:text="Some  very very very long text name goes here, the name is so long that it cannot be described. It is beyond the comprehension that such long name could also exist. Mind blown!!" />
 
-                <com.gmeremit.online.gmeremittance_native.customwidgets.GmeTextView
+                <android.support.constraint.Barrier
+                    android:id="@+id/nameHeaderBarrier"
+                    android:layout_width="1dp"
+                    android:layout_height="0dp"
+                    app:barrierDirection="start"
+                    app:constraint_referenced_ids="tv_namelabel,lb_rewardpoint"
+                    app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
 
+                    app:layout_constraintEnd_toStartOf="@+id/lb_rewardpoint"
+                    app:layout_constraintStart_toEndOf="@+id/tv_namelabel"
+                    app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
+
+                <com.gmeremit.online.gmeremittance_native.customwidgets.GmeTextView
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/dividerView"
@@ -119,6 +134,8 @@
                     tools:text="Reward Points"
                     android:textSize="12sp" />
 
+
+
                 <com.gmeremit.online.gmeremittance_native.customwidgets.GmeTextView
                     app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
                     android:id="@+id/tv_rewardpoint"

app/src/main/res/values-si/strings.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources
     xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
     tools:ignore="ExtraTranslation">
-    <string name="login_text">Login</string>
+    <string name="login_text">ලොගින්</string>
     <string name="new_user_text">ලියාපදිංචි වීම</string>
     <string name="hassle_free_transfer_text">ඔබගේ ආදරණීයයන් වෙත කරදරයකින් තොරව මුදල් මාරු කිරීම</string>
     <string name="connect_local_community_text">Connect to local community</string>
@@ -10,13 +10,13 @@
 
     <string name="login_title_text">Global Money Express වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු</string>
     <string name="login_subtitle_text">ඔබගේ Email ලිපිනය යොදා Login වන්න</string>
-    <string name="login_user_id_text">User ID</string>
+    <string name="login_user_id_text">‍යූසර් ID</string>
     <string name="user_Id_placeholder_text">ලියාපදිංචි විද්‍යුත් තැපෑල් ලිපිනය</string>
     <string name="password_text">මුරපදය </string>
     <string name="forgot_password_text">මුරපදය අමතක වුණා ද?</string>
     <string name="new_to_gme_text">GME වෙත අලුත් ද?</string>
     <string name="login_register_here_text">මෙතැනින් ලියාපදිංචි වන්න</string>
-    <string name="user_id_empty_error">User ID හිස් විය නොහැක</string>
+    <string name="user_id_empty_error">‍යූසර් ID හිස් විය නොහැක</string>
     <string name="register_title_text">Global Money Express සමඟ ලියාපදිංචි වන්න</string>
     <string name="register_subtitle_text">ඔබගේ Email ලිපිනය යොදා Register වන්න</string>
     <string name="create_password_text">මුරපදය සාදන්න</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
     <string name="search_with_controlno_text">පාලන අංකය යොදා සොයන්න</string>
     <string name="from_text">From</string>
     <string name="to_text">To</string>
-    <string name="search_text">Search</string>
+    <string name="search_text">සොයන්න</string>
     <string name="placeholder_from_text">ආරම්භක දිනය තෝරන්න</string>
     <string name="placeholder_to_text">අවසාන දිනය තෝරන්න</string>
     <string name="filter_by_date_text">දිනය අනුව තෝරන්න</string>
@@ -215,7 +215,7 @@
     <string name="source_of_fund_placeholder_text">මුදල් ලැබුණු ආකාරය තෝරන්න</string>
     <string name="issue_date_title">නිකුත් කල දිනය</string>
     <string name="expiry_date_title">කල්පිරෙන දිනය</string>
-    <string name="upload_title_text">Upload</string>
+    <string name="upload_title_text">අප්ලෝඩ් කරන්න</string>
     <string name="upload_subtitle_text">ඔබේ ඡායාරූප Upload කරන්න</string>
     <string name="view_sample_text">ආදර්ශ ඡායාරූපය</string>
     <string name="selfie_with_verification_id_front_text">සෙල්ෆි ඡායාරූපය ( හැදුනුම්පත සමග) </string>
@@ -223,7 +223,7 @@
     <string name="verification_id_back_text">හැදුනුම්පතේ පිටුපස ඡායාරූපය</string>
     <string name="passbook_text">බැංකු පාස් පොතේ ඡායාරූපය</string>
     <string name="passport_text">ගමන් බලපත්‍රයේ ඡායාරූපය</string>
-    <string name="submit_text">Submit කරන්න</string>
+    <string name="submit_text">තහවුරු කරන්න</string>
     <string name="kyc_document_note_text">සටහන:ඔබ භාවිතා කරන ඡායාරූපය කොරියානු / විදේශිකයන්  සඳහා නිකුත්කර ඇති හැදුනුම්පත ගමන් බලපත්‍රයේ ඉදිරිපස ඡායාරූපය විය හැකිය</string>
     <string name="kyc_photo_upload_dialog_title">ඡායාරූප එකතු කරන්න</string>
     <string name="camera_text">කැමරා</string>
@@ -231,7 +231,7 @@
     <string name="please_provide_all_images_text">සියලු පින්තූර ලබා දෙන්න</string>
     <string name="camera_access_denied_text">කැමරා ප්‍රවේශය ප්‍රතික්ශේප  කිරීම. සැකසුම් වලින් අවසරය වෙනස් කිරීමට ඔබට අවශ්යද?</string>
     <string name="galery_access_denied_text">ගැලරි ප්‍රවේශය ප්‍රතික්ශේප  කිරීම. සැකසුම් වලින් අවසරය වෙනස් කිරීමට ඔබට අවශ්යද?</string>
-    <string name="done_text">සිදුකරයි</string>
+    <string name="done_text">ආපසු යන්න</string>
     <string name="kyc_first_name_error">කරුණාකර වලංගු සම්පූර්ණ නමක් ඇතුළත් කරන්න</string>
     <string name="kyc_mobile_invalid_number_error">කරුණාකර වලංගු කොරියානු ජංගම දුරකථන අංකයක් ඇතුලත් කරන්න</string>
     <string name="kyc_mobile_empty_error">ජංගම දුරකථන අංකය හිස් විය නොහැක</string>
@@ -312,7 +312,7 @@
     <string name="deposit_reference_text">Deposit Reference</string>
     <string name="resend_request_text"><u>නැවත ඉල්ලීමක් කරන්න</u> </string>
     <string name="proceed_text">ඉදිරියට යන්න</string>
-    <string name="penny_test_close_text">Close</string>
+    <string name="penny_test_close_text">ඉවත් වන්න</string>
     <string name="penny_test_title_text">Penny Test</string>
     <string name="valid_verification_code_error">කරුණාකර වලංගු සත්යාපන කේතය ඇතුලත් කරන්න</string>
     <string name="new_update_is_available_text">නව යාවත්කාලීන කිරීම් තිබේ</string>