Browse Source

Translation fixes

master
Preyea Regmi 4 years ago
parent
commit
fa82d6aa6e
  1. 21
      app/src/main/res/values-bn/strings.xml
  2. 21
      app/src/main/res/values-in/strings.xml
  3. 21
      app/src/main/res/values-km/strings.xml
  4. 20
      app/src/main/res/values-ko/strings.xml
  5. 21
      app/src/main/res/values-mn/strings.xml
  6. 23
      app/src/main/res/values-my/strings.xml
  7. 20
      app/src/main/res/values-ne/strings.xml
  8. 35
      app/src/main/res/values-ru/strings.xml
  9. 23
      app/src/main/res/values-si/strings.xml
  10. 21
      app/src/main/res/values-th/strings.xml
  11. 21
      app/src/main/res/values-ur/strings.xml
  12. 32
      app/src/main/res/values-uz/strings.xml
  13. 21
      app/src/main/res/values-vi/strings.xml

21
app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@ -690,4 +690,25 @@
<string name="grant_permission_text">প্রয়োজনীয় অনুমতি প্রদান করুন</string> <string name="grant_permission_text">প্রয়োজনীয় অনুমতি প্রদান করুন</string>
<string name="location_not_available">এই মুহুর্তে অবস্থান নির্ণয় করা যাচ্ছে না। পরে আবার চেষ্টা করুন।</string> <string name="location_not_available">এই মুহুর্তে অবস্থান নির্ণয় করা যাচ্ছে না। পরে আবার চেষ্টা করুন।</string>
<string name="change_personal_information_title_text">ব্যক্তিগত তথ্য</string>
<string name="name_title_text">নাম</string>
<string name="nationality_title_text">জাতীয়তা</string>
<string name="birthday_title_text">জান্মতারিখ</string>
<string name="phonenumber_title_text">ফোন নাম্বার</string>
<string name="click_to_change_password">পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে ক্লিক করুণ</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">ফোন নাম্বার পরিবর্তন করুণ</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">ফোন নাম্বার পরিবর্তন করতে নিচের খালি ঘর পুরণ করুণ</string>
<string name="new_phonenumber_text">নতুন ফোন নাম্বার</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">নতুন ফোন নাম্বার প্রবেশ করান</string>
<string name="change_your_email_title_text">ইমেইল পরিবর্তন করুণ</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">ইমেইল পরিবর্তন করতে নিচের ঘর পুরণ করুণ</string>
<string name="new_email_text">নতুন ইমেইল</string>
<string name="enter_your_new_email_text">নতুন ইমেইল প্রবেশ করান</string>
</resources> </resources>

21
app/src/main/res/values-in/strings.xml

@ -656,4 +656,25 @@
<string name="grant_permission_text">Harap berikan izin yang diperlukan</string> <string name="grant_permission_text">Harap berikan izin yang diperlukan</string>
<string name="location_not_available">Tidak dapat mengambil lokasi saat ini. Coba lagi nanti.</string> <string name="location_not_available">Tidak dapat mengambil lokasi saat ini. Coba lagi nanti.</string>
<string name="change_personal_information_title_text">Informasi Pribadi</string>
<string name="name_title_text">Nama</string>
<string name="nationality_title_text">Kewarganegaraan</string>
<string name="birthday_title_text">Tanggal Lahir</string>
<string name="phonenumber_title_text">No. HP</string>
<string name="click_to_change_password">Klik untuk ubah kata sandi</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">Ubah No. HP</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">Untuk mengubah nomor telepon Anda, isi bagian yang kosong di bawah ini</string>
<string name="new_phonenumber_text">No. HP terbaru</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">Masukan no. HP baru Anda</string>
<string name="change_your_email_title_text">Ubah alamat email</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">Untuk mengubah alaamt email Anda, isi bagian yang kosong di bawah ini</string>
<string name="new_email_text">Email terbaru</string>
<string name="enter_your_new_email_text">Masukan alamat email baru Anda</string>
</resources> </resources>

21
app/src/main/res/values-km/strings.xml

@ -726,4 +726,25 @@
<string name="grant_permission_text">សូមផ្តល់ការអនុញ្ញាត្តិ</string> <string name="grant_permission_text">សូមផ្តល់ការអនុញ្ញាត្តិ</string>
<string name="location_not_available">ទីតាំងរបស់បងប្អូនមិនអាចកំណត់បានទេ។ ព្យាយាម​ម្តង​ទៀត​នៅ​ពេលក្រោយ។</string> <string name="location_not_available">ទីតាំងរបស់បងប្អូនមិនអាចកំណត់បានទេ។ ព្យាយាម​ម្តង​ទៀត​នៅ​ពេលក្រោយ។</string>
<string name="change_personal_information_title_text">ព័ត៍មានផ្ទាល់ខ្លួន</string>
<string name="name_title_text">ឈ្មោះ</string>
<string name="nationality_title_text">សញ្ជាតិ</string>
<string name="birthday_title_text">ថ្ងៃកំណើត</string>
<string name="phonenumber_title_text">លេខទូរស័ព្ទ</string>
<string name="click_to_change_password">ចុចដើម្បីផ្លាស់ប្តូរលេខសម្ងាត់</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">ប្កូរលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">សូមបំពេញចន្លោះខាងក្រោមដើម្បីផ្លាស់ប្តូរលេខទូរស័ព្ទ</string>
<string name="new_phonenumber_text">លេខទូរស័ព្ទថ្មី</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទថ្មីរបស់អ្នក</string>
<string name="change_your_email_title_text">ផ្លាស់ប្តូរអ៊ីម៉ែល</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">សូមបំពេញចន្លោះខាងក្រោមដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអ៊ីម៉ែល</string>
<string name="new_email_text">អ៊ី​ម៉ែ​ល​ថ្មី</string>
<string name="enter_your_new_email_text">សូមបញ្ចូលអ៊ីម៉ែលថ្មី</string>
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@ -729,4 +729,24 @@
<string name="location_not_available">순간 위치를 가져올 수 없습니다. 나중에 다시 시도하십시오.</string> <string name="location_not_available">순간 위치를 가져올 수 없습니다. 나중에 다시 시도하십시오.</string>
<string name="change_personal_information_title_text">개인정보</string>
<string name="name_title_text">이름</string>
<string name="nationality_title_text">국적</string>
<string name="birthday_title_text">생년월일</string>
<string name="phonenumber_title_text">핸드폰 번호</string>
<string name="click_to_change_password">비밀번호를 변경하려면 클릭하세요.</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">핸드폰 번호 변경</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">핸드폰 번호를 변경하려면, 아래 사항을 기입해주세요</string>
<string name="new_phonenumber_text">새로운 핸드폰 번호</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">새로운 핸드폰번호를 입력해 주세요</string>
<string name="change_your_email_title_text">이메일 변경</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">이메일을 변경하려면, 아래 사항을 기입해주세요</string>
<string name="new_email_text">새로운 이메일</string>
<string name="enter_your_new_email_text">새로운 이메일 주소를 입력해 주세요</string>
</resources> </resources>

21
app/src/main/res/values-mn/strings.xml

@ -725,4 +725,25 @@
<string name="gps_off_text">Байрлал тогтоох боломжгүй. Түр хугацааны дараа дахин үзнэ үү.</string> <string name="gps_off_text">Байрлал тогтоох боломжгүй. Түр хугацааны дараа дахин үзнэ үү.</string>
<string name="grant_permission_text">шаардлагатай зөвшөөрлүүдийг олгох уу</string> <string name="grant_permission_text">шаардлагатай зөвшөөрлүүдийг олгох уу</string>
<string name="location_not_available">Одоогоор байршлыг авч чадсангүй. Дараа дахин оролдоорой.</string> <string name="location_not_available">Одоогоор байршлыг авч чадсангүй. Дараа дахин оролдоорой.</string>
<string name="change_personal_information_title_text">Хувийн мэдээлэл</string>
<string name="name_title_text">Нэр</string>
<string name="nationality_title_text">Төрсөн улс</string>
<string name="birthday_title_text">Төрсөн өдөр</string>
<string name="phonenumber_title_text">Утасны дугаар</string>
<string name="click_to_change_password">Нууц үг солих</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">Утасны дугаараа солих</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">Утасны дугаараа солих бол доорхи мөрөнд бичиж оруулна уу.</string>
<string name="new_phonenumber_text">Шинэ утасны дугаар</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">Шинэ утасны дугаараа бичиж оруулна уу.</string>
<string name="change_your_email_title_text">Имэйл хаягаа солих</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">Имэйл хаягаа солих бол доорхи мөрөнд бичиж оруулна уу.</string>
<string name="new_email_text">Шинэ имэйл хаяг</string>
<string name="enter_your_new_email_text">Шинэ имэйл хаягаа бичиж оруулна уу</string>
</resources> </resources>

23
app/src/main/res/values-my/strings.xml

@ -398,4 +398,27 @@
<!--Domestic Remit--> <!--Domestic Remit-->
<!-- Change profile -->
<string name="change_personal_information_title_text">ကိုယ်ရေးအချက်အလက်</string>
<string name="name_title_text">အမည်</string>
<string name="nationality_title_text">နိုင်ငံသား</string>
<string name="birthday_title_text">မွေးနေ့</string>
<string name="phonenumber_title_text">ဖုန်းနံပါတ်</string>
<string name="click_to_change_password">လျှို့၀ှက်နံပါတ် ပြောင်းလိုပါက နှိပ်ပေးပါ</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">ဖုန်းနံပါတ် ပြောင်းရန်</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">ဖုန်းနံပါတ် ပြောင်းလိုပါက အောက်ပါအချက်အလက်များကို ဖြည့်ပေးပါ</string>
<string name="new_phonenumber_text">ဖုန်းနံပါတ် အသစ်</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">ဖုန်းနံပါတ် အသစ်ကို ဖြည့်ပေးပါ</string>
<string name="change_your_email_title_text">အီးမေးလ် ပြောင်းရန်</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">အီးမေးလ် ပြောင်းလိုပါက အောက်ပါ အချက်အလက်များကို ဖြည့်ပေးပါ</string>
<string name="new_email_text">အီးမေးလ်အသစ်</string>
<string name="enter_your_new_email_text">အီးမေးလ်လိပ်စာ အသစ်ကို ထည့်‌ပေးပါ</string>
</resources> </resources>

20
app/src/main/res/values-ne/strings.xml

@ -723,6 +723,26 @@
<string name="gps_off_text">GPS चालू गरिएको छैन</string> <string name="gps_off_text">GPS चालू गरिएको छैन</string>
<string name="grant_permission_text">कृपया आवश्यक अनुमतिहरू प्रदान गर्नुहोस्</string> <string name="grant_permission_text">कृपया आवश्यक अनुमतिहरू प्रदान गर्नुहोस्</string>
<string name="location_not_available">अहिले तपाईको स्थान पत्ता लग्न सकेन। पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस्।</string> <string name="location_not_available">अहिले तपाईको स्थान पत्ता लग्न सकेन। पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस्।</string>
<string name="change_personal_information_title_text">व्यक्तिगत जानकारी</string>
<string name="name_title_text">नाम</string>
<string name="nationality_title_text">देश</string>
<string name="birthday_title_text">जन्म मिति</string>
<string name="phonenumber_title_text">फोन नम्बर</string>
<string name="click_to_change_password">पासवर्ड परिवर्तन गर्न क्लिक गर्नुहोस्</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">फोन नम्बर परिवर्तन</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">तपाईको फोन नम्बर परिवर्तन गर्नका लागि तलको खाली ठाउँ भर्नुहोस्</string>
<string name="new_phonenumber_text">नयाँ फोन नम्बर</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">तपाईंको नयाँ फोन नम्बर हल्नुहोस</string>
<string name="change_your_email_title_text">ईमेल परिवर्तन</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">तपाईको ईमेल नम्बर परिवर्तन गर्नका लागि तलको खाली ठाउँ भर्नुहोस्</string>
<string name="new_email_text">नयाँ ईमेल</string>
<string name="enter_your_new_email_text">तपाईंको नयाँ ईमेल हल्नुहोस</string>

35
app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@ -476,7 +476,7 @@
<string name="recipient_text">Получатель</string> <string name="recipient_text">Получатель</string>
<string name="payout_country_text">Страна выплаты</string> <string name="payout_country_text">Страна выплаты</string>
<string name="native_country_text">Родная страна</string>
<string name="native_country_text">Гражданство</string>
<string name="payment_mode_text">Метод оплаты</string> <string name="payment_mode_text">Метод оплаты</string>
<string name="bank_text">Банк</string> <string name="bank_text">Банк</string>
<string name="branch_text">Филиал</string> <string name="branch_text">Филиал</string>
@ -501,7 +501,7 @@
<string name="reason_text">Transfer Reason</string> <string name="reason_text">Transfer Reason</string>
<string name="payout_country_placeholder_text">Выберите страну выплаты</string> <string name="payout_country_placeholder_text">Выберите страну выплаты</string>
<string name="native_country_placeholder_text">Выберите родную страну получателя</string>
<string name="native_country_placeholder_text">Выберите гражданство</string>
<string name="payment_mode_placeholder_text">Выберите способ оплаты</string> <string name="payment_mode_placeholder_text">Выберите способ оплаты</string>
<string name="bank_placeholder_text">Выберите Тип Карты или банк</string> <string name="bank_placeholder_text">Выберите Тип Карты или банк</string>
<string name="branch_placeholder_text">Выберите филиал</string> <string name="branch_placeholder_text">Выберите филиал</string>
@ -521,19 +521,19 @@
<string name="state_province_placeholder_text">Выберите штат / провинцию</string> <string name="state_province_placeholder_text">Выберите штат / провинцию</string>
<string name="district_placeholder_text">Выберите район</string> <string name="district_placeholder_text">Выберите район</string>
<string name="city_placeholder_text">Город</string> <string name="city_placeholder_text">Город</string>
<string name="address_placeholder_text">Адрес</string>
<string name="address_placeholder_text">Город (Введите заново)</string>
<string name="relation_placeholder_text">Выберите отношение</string> <string name="relation_placeholder_text">Выберите отношение</string>
<string name="reason_placeholder_text">Выберите причину передачи</string> <string name="reason_placeholder_text">Выберите причину передачи</string>
<string name="optional_hint_text">(Необязательный)</string> <string name="optional_hint_text">(Необязательный)</string>
<string name="recipient_add_success_message_text">Вы хотите отправить деньги на ххх?</string>
<string name="recipient_add_success_message_text">Вы хотите отправить деньги на xxx?</string>
<string name="recipient_profile_update_prompt_text">Информация о вашем получателе не актуальна. Хотите обновить сейчас?</string> <string name="recipient_profile_update_prompt_text">Информация о вашем получателе не актуальна. Хотите обновить сейчас?</string>
<string name="recipient_bank_update_prompt_text">Выбранный вами банк в данный момент недоступен. Пожалуйста, выберите другой банк, чтобы продолжить.</string> <string name="recipient_bank_update_prompt_text">Выбранный вами банк в данный момент недоступен. Пожалуйста, выберите другой банк, чтобы продолжить.</string>
<string name="general_length_error_text">Размер поля должен быть между ххх и ооо символов в длину</string>
<string name="min_length_error_text">Размер поля должен быть больше, чем ххх символов</string>
<string name="general_length_error_text">Размер поля должен быть между xxx и ооо символов в длину</string>
<string name="min_length_error_text">Размер поля должен быть больше, чем xxx символов</string>
<string name="max_length_error_text">Размер поля должен быть меньше или равен xxx символов в длину</string> <string name="max_length_error_text">Размер поля должен быть меньше или равен xxx символов в длину</string>
<string name="empty_field_error_text">Поле не может быть пустым</string> <string name="empty_field_error_text">Поле не может быть пустым</string>
<string name="no_payment_mode_available_text">Режим оплаты недоступен для страны: ххх</string>
<string name="no_payment_mode_available_text">Режим оплаты недоступен для страны: xxx</string>
<string name="select_different_bank_text">Пожалуйста, выберите другой банк</string> <string name="select_different_bank_text">Пожалуйста, выберите другой банк</string>
<string name="select_bank_first">Пожалуйста, сначала выберите банк</string> <string name="select_bank_first">Пожалуйста, сначала выберите банк</string>
@ -690,4 +690,25 @@
<string name="gps_off_text">Геолокация отключена.</string> <string name="gps_off_text">Геолокация отключена.</string>
<string name="grant_permission_text">Пожалуйста, разрешите доступ к необходимым приложениям.</string> <string name="grant_permission_text">Пожалуйста, разрешите доступ к необходимым приложениям.</string>
<string name="location_not_available">Местонахождение неопределено. Пожалуйста, повторите попытку позднее.</string> <string name="location_not_available">Местонахождение неопределено. Пожалуйста, повторите попытку позднее.</string>
<string name="change_personal_information_title_text">Личная информация</string>
<string name="name_title_text">ФИО</string>
<string name="nationality_title_text">Гражданство</string>
<string name="birthday_title_text">Дата рождения</string>
<string name="phonenumber_title_text">Номер телефона</string>
<string name="click_to_change_password">Изменить пароль</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">Измненить номер телефона</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">Заполните, чтобы изменить номер телефона</string>
<string name="new_phonenumber_text">Новый номер телефона</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">Введите новый номер телефона</string>
<string name="change_your_email_title_text">Изменить электронный адрес</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">Заполните, чтобы изменить адрес электронной почты</string>
<string name="new_email_text">Новый электронный адрес</string>
<string name="enter_your_new_email_text">Введите новый электронный адрес</string>
</resources> </resources>

23
app/src/main/res/values-si/strings.xml

@ -48,7 +48,7 @@
<string name="todays_rate_text">විනිමය අනුපාතය</string> <string name="todays_rate_text">විනිමය අනුපාතය</string>
<string name="transaction_report_text">ගනුදෙනු වාර්තාව</string> <string name="transaction_report_text">ගනුදෙනු වාර්තාව</string>
<string name="gme_wallet_statement_text">GME Wallet ප්‍රකාශය</string> <string name="gme_wallet_statement_text">GME Wallet ප්‍රකාශය</string>
<string name="home_text">නැවත මුල් පිටුවට</string>
<string name="home_text">මුල් පිටුවට</string>
<string name="profile_text">මගේ ගිණුම</string> <string name="profile_text">මගේ ගිණුම</string>
<string name="help_you_text">අපිට ඔබට උපකාර කිරීමට හැකිය (අප හා සම්බන්ඳ විය හැකි වේලාව 10:00 AM - 12:00 AM)</string> <string name="help_you_text">අපිට ඔබට උපකාර කිරීමට හැකිය (අප හා සම්බන්ඳ විය හැකි වේලාව 10:00 AM - 12:00 AM)</string>
<string name="cancel_text">අවලංගු කරන්න</string> <string name="cancel_text">අවලංගු කරන්න</string>
@ -715,4 +715,25 @@
<string name="grant_permission_text">කරුණාකර අවශ්‍ය අවසර ලබා දෙන්න</string> <string name="grant_permission_text">කරුණාකර අවශ්‍ය අවසර ලබා දෙන්න</string>
<string name="location_not_available">මේ මොහොතේ ස්ථානය ලබා ගැනීමට නොහැකි විය. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න</string> <string name="location_not_available">මේ මොහොතේ ස්ථානය ලබා ගැනීමට නොහැකි විය. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න</string>
<string name="change_personal_information_title_text">පුද්ගලික තොරතුරු</string>
<string name="name_title_text">නම</string>
<string name="nationality_title_text">ජාතිය</string>
<string name="birthday_title_text">උපන් දිනය</string>
<string name="phonenumber_title_text">දුරකතන අංකය</string>
<string name="click_to_change_password">මුරපදය වෙනස් කිරීමට ක්ලික් කරන්න</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">ඔබගේ දුරකථන අංකය වෙනස් කරන්න</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">ඔබගේ දුරකථන අංකය වෙනස් කිරීමට, පහත හිස් තැන පුරවන්න</string>
<string name="new_phonenumber_text">නව දුරකථන අංකය</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">ඔබගේ නව දුරකථන අංකය ඇතුළත් කරන්න</string>
<string name="change_your_email_title_text">ඔබගේ ඊමෙල් ලිපිනය වෙනස් කරන්න</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">ඊමෙල් ලිපිනය වෙනස් කිරීමට, පහත හිස් තැන පුරවන්න</string>
<string name="new_email_text">නව ඊමෙල් ලිපිනය</string>
<string name="enter_your_new_email_text">ඔබගේ නව ඊමෙල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න</string>
</resources> </resources>

21
app/src/main/res/values-th/strings.xml

@ -679,4 +679,25 @@
<string name="grant_permission_text">โปรดให้สิทธิ์ที่จำเป็น</string> <string name="grant_permission_text">โปรดให้สิทธิ์ที่จำเป็น</string>
<string name="location_not_available">ไม่สามารถดึงข้อมูลสถานที่ในขณะนี้ ลองอีกครั้งในภายหลัง</string> <string name="location_not_available">ไม่สามารถดึงข้อมูลสถานที่ในขณะนี้ ลองอีกครั้งในภายหลัง</string>
<string name="change_personal_information_title_text">ข้อมูลส่วนตัว</string>
<string name="name_title_text">ชื่อ</string>
<string name="nationality_title_text">สัญชาติ</string>
<string name="birthday_title_text">วันเดือนปีเกิด</string>
<string name="phonenumber_title_text">เบอร์มือถือ</string>
<string name="click_to_change_password">คลิกเพื่อเปลี่ยนรหัสผ่าน</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">เปลี่ยนเบอร์โทร</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">โปรดระบุในช่องด้านล่าง เพื่อเปลี่ยนเบอร์โทร</string>
<string name="new_phonenumber_text">เบอร์ใหม่</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">กรอกเบอร์ใหม่</string>
<string name="change_your_email_title_text">เปลี่ยนอีเมล</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">โปรดระบุในช่องด้านล่าง เพื่อเปลี่ยนอีเมล</string>
<string name="new_email_text">อีเมลใหม่</string>
<string name="enter_your_new_email_text">กรอกอีเมลใหม่</string>
</resources> </resources>

21
app/src/main/res/values-ur/strings.xml

@ -518,4 +518,25 @@
<string name="grant_permission_text">براہ کرم مطلوبہ اجازتیں دیں</string> <string name="grant_permission_text">براہ کرم مطلوبہ اجازتیں دیں</string>
<string name="location_not_available">اس وقت لوکیشن کی بازیافت نہیں ہوسکی۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔</string> <string name="location_not_available">اس وقت لوکیشن کی بازیافت نہیں ہوسکی۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔</string>
<string name="change_personal_information_title_text">ذاتی معلومات</string>
<string name="name_title_text">نام</string>
<string name="nationality_title_text">قومیت</string>
<string name="birthday_title_text">سالگرہ</string>
<string name="phonenumber_title_text">فون نمبر</string>
<string name="click_to_change_password">پاس ورڈ تبدیل کرنے کے لئے کلک کریں</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">اپنا فون نمبر تبدیل کریں</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">اپنا فون نمبر تبدیل کرنے کے لئے ، نیچے خالی جگہ پر کریں</string>
<string name="new_phonenumber_text">نیا فون نمبر</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">اپنا نیا فون نمبر درج کریں</string>
<string name="change_your_email_title_text">اپنا ای میل تبدیل کریں</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">ای میل کو تبدیل کرنے کے لئے ، نیچے خالی جگہ پر کریں</string>
<string name="new_email_text">نیا ای میل</string>
<string name="enter_your_new_email_text">اپنا نیا ای میل ایڈریس درج کریں</string>
</resources> </resources>

32
app/src/main/res/values-uz/strings.xml

@ -348,6 +348,7 @@
<string name="no_languages_available_text">Til mavjud emas</string> <string name="no_languages_available_text">Til mavjud emas</string>
<string name="swift_to_delete_account_text">O\'zgartirish yoki o\'chirish uchun chap tomonni bosing</string> <string name="swift_to_delete_account_text">O\'zgartirish yoki o\'chirish uchun chap tomonni bosing</string>
<string name="language_text">Tilni Tanlang</string>
<string name="resend_money_text">Qaytadan Yuborish</string> <string name="resend_money_text">Qaytadan Yuborish</string>
<string name="resend_search_hint_text">GME kod / Qabul qiluvchining ismi / Bank nomi</string> <string name="resend_search_hint_text">GME kod / Qabul qiluvchining ismi / Bank nomi</string>
@ -404,7 +405,7 @@
<string name="products_text">Mahsulot</string> <string name="products_text">Mahsulot</string>
<string name="reward_points_text">Mukofot ballari</string> <string name="reward_points_text">Mukofot ballari</string>
<string name="reward_note_text">Izoh: Mukofot ballari faqat bir yil davomida amal qiladi.</string> <string name="reward_note_text">Izoh: Mukofot ballari faqat bir yil davomida amal qiladi.</string>
<string name="points_text">Nuqta</string>
<string name="points_text">Bal</string>
<string name="detail_order_title_text">Batafsil buyurtma haqida ma\'lumot</string> <string name="detail_order_title_text">Batafsil buyurtma haqida ma\'lumot</string>
<string name="pickup_banch_text">Mahsulotlarni olib ketish bo\'limi</string> <string name="pickup_banch_text">Mahsulotlarni olib ketish bo\'limi</string>
<string name="product_name_text">Mahsulot nomi</string> <string name="product_name_text">Mahsulot nomi</string>
@ -475,7 +476,7 @@
<string name="recipient_text">Qabul qiluvchi</string> <string name="recipient_text">Qabul qiluvchi</string>
<string name="payout_country_text">To\`lov mamlakati</string> <string name="payout_country_text">To\`lov mamlakati</string>
<string name="native_country_text">Tug\'ilgan mamlakat</string>
<string name="native_country_text">Fuqaroligi</string>
<string name="payment_mode_text">To\'lov turi</string> <string name="payment_mode_text">To\'lov turi</string>
<string name="bank_text">Bank</string> <string name="bank_text">Bank</string>
<string name="branch_text">Filial</string> <string name="branch_text">Filial</string>
@ -500,7 +501,7 @@
<string name="reason_text">Yuborishning sababi</string> <string name="reason_text">Yuborishning sababi</string>
<string name="payout_country_placeholder_text">To\'lov mamlakatini tanlang</string> <string name="payout_country_placeholder_text">To\'lov mamlakatini tanlang</string>
<string name="native_country_placeholder_text">Qabul qiluvchining tug\'ilgan davlatini tanlang</string>
<string name="native_country_placeholder_text">Fuqarolikni tanlang</string>
<string name="payment_mode_placeholder_text">To\'lov turini tanlang</string> <string name="payment_mode_placeholder_text">To\'lov turini tanlang</string>
<string name="bank_placeholder_text">Bankni yoki Karta Turini Tanlang</string> <string name="bank_placeholder_text">Bankni yoki Karta Turini Tanlang</string>
<string name="branch_placeholder_text">Filialni tanlang</string> <string name="branch_placeholder_text">Filialni tanlang</string>
@ -508,7 +509,7 @@
<string name="first_name_placeholder_text">Ismini kiriting (Oluvchining)</string> <string name="first_name_placeholder_text">Ismini kiriting (Oluvchining)</string>
<string name="middle_name_placeholder_text">Otasining Ismini Kiriting (Ixtiyoriy)</string> <string name="middle_name_placeholder_text">Otasining Ismini Kiriting (Ixtiyoriy)</string>
<string name="last_name_placeholder_text">Familya kiriting</string> <string name="last_name_placeholder_text">Familya kiriting</string>
<string name="full_name_placeholder_text">To‘liq ism-sharifni kiriting</string>
<string name="full_name_placeholder_text">To\'liq ism-sharifingizni kiriting</string>
<string name="first_name_local_placeholder_text">Ismingizni o\'z tilingizda kiriting</string> <string name="first_name_local_placeholder_text">Ismingizni o\'z tilingizda kiriting</string>
<string name="middle_name_local_placeholder_text">Otangizning ismini o\'z tilingizda kiriting</string> <string name="middle_name_local_placeholder_text">Otangizning ismini o\'z tilingizda kiriting</string>
<string name="last_name_local_placeholder_text">Familiyani ona tilida kiriting</string> <string name="last_name_local_placeholder_text">Familiyani ona tilida kiriting</string>
@ -520,7 +521,7 @@
<string name="state_province_placeholder_text">Shtat / Viloyatni tanlang</string> <string name="state_province_placeholder_text">Shtat / Viloyatni tanlang</string>
<string name="district_placeholder_text">Tumanni tanlang</string> <string name="district_placeholder_text">Tumanni tanlang</string>
<string name="city_placeholder_text">Shahar</string> <string name="city_placeholder_text">Shahar</string>
<string name="address_placeholder_text">Manzil</string>
<string name="address_placeholder_text">Saharni qaytadan kiriting</string>
<string name="relation_placeholder_text">Sizga kim bo\`ladi</string> <string name="relation_placeholder_text">Sizga kim bo\`ladi</string>
<string name="reason_placeholder_text">Yuborishning sababi</string> <string name="reason_placeholder_text">Yuborishning sababi</string>
<string name="optional_hint_text">(Ixtiyoriy)</string> <string name="optional_hint_text">(Ixtiyoriy)</string>
@ -691,4 +692,25 @@
<string name="grant_permission_text">Kerakli ruhsatlarni berish</string> <string name="grant_permission_text">Kerakli ruhsatlarni berish</string>
<string name="location_not_available">Ayni vaqtda manzil aniqlanmadi, keyinroq urinib kuring.</string> <string name="location_not_available">Ayni vaqtda manzil aniqlanmadi, keyinroq urinib kuring.</string>
<string name="change_personal_information_title_text">Shaxsiy ma\'lumotlar</string>
<string name="name_title_text">Ism Familiya</string>
<string name="nationality_title_text">Fuqarolik</string>
<string name="birthday_title_text">Tug\'ilgan sana</string>
<string name="phonenumber_title_text">Telefon raqam</string>
<string name="click_to_change_password">Parolni o\'zgartirish uchun bosing</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">Telefon raqamni o\'zgartirish</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">Telefon raqamni o\'zgartirish uchun, quyidagi bo\'sh joyni to\'ldiring</string>
<string name="new_phonenumber_text">Yangi telefon raqam</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">Yangi telefon raqamingizni kiriting</string>
<string name="change_your_email_title_text">elektron pochta manzilini o\'zgartirish</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">elektron pochta manzilini o\'zgartirish uchun, quyidagi bo\'sh joyni to\'ldiring</string>
<string name="new_email_text">Yangi elektron pochta manzili</string>
<string name="enter_your_new_email_text">Yangi elektron pochta manzilingizni kiriting</string>
</resources> </resources>

21
app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@ -717,4 +717,25 @@
<string name="grant_permission_text">Vui lòng cung cấp các yêu cầu cần thiết</string> <string name="grant_permission_text">Vui lòng cung cấp các yêu cầu cần thiết</string>
<string name="location_not_available">Không thể định vị địa điểm ngay lúc nào. Hãy thử lại một lần nữa.</string> <string name="location_not_available">Không thể định vị địa điểm ngay lúc nào. Hãy thử lại một lần nữa.</string>
<string name="change_personal_information_title_text">Thông tin cá nhân</string>
<string name="name_title_text">Tên</string>
<string name="nationality_title_text">Quốc tịch</string>
<string name="birthday_title_text">Ngày tháng năm sinh</string>
<string name="phonenumber_title_text">Số điện thoại</string>
<string name="click_to_change_password">Nhấn để thay đổi mật khẩu</string>
<string name="change_your_phonenumber_title_text">Thay đổi số điện thoại</string>
<string name="change_your_phonenumber_instruction_text">Để thay đổi số điện thoại, điền vào ô trống dưới đây</string>
<string name="new_phonenumber_text">Số điện thoại mới</string>
<string name="enter_your_new_phonenumber_text">Nhập số điện thoại mới</string>
<string name="change_your_email_title_text">Thay đổi email</string>
<string name="change_your_email_instruction_text">Để thay đổi email, điền vào ô trống dưới đây</string>
<string name="new_email_text">Email mới</string>
<string name="enter_your_new_email_text">Nhập địa chỉ Email mới</string>
</resources> </resources>
Loading…
Cancel
Save