<string key="text">Japan Money Express (JME) is a registered money transfer company with Kanto Local Financial Bureau under the Payment Service Act. JME provides easy, speedy, safe and reliable way to transfer money in many parts of the world.</string>
<fontDescription key="fontDescription" name="SanFranciscoDisplay-Regular" family="San Francisco Display" pointSize="14"/>
"no_statement_found_text" = " কোনো একাউন্ট স্টেটমেন্ট খুঁজে পাওয়া যায়নি";
"setting_text" = " সেটিংস";
"change_password_text" = " পাসওয়ার্ড পরিবর্তন";
"change_password_text" = " পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন";
"" = " ";
"about_me_description_text" = "We are licensed by Ministry of Strategy & Finance to operate as the first Non-Bank Remittance Service providers in South Korea. Meeting all compliance regulations set forward by the regulators was a tough journey but today we feel proud about what we have achieved and how robust our operations are as a result of the hard work completed earlier. We are now ready with a 100% compliant and secured system that guarantees your money will arrive safely in right hands every single time.";
"about_me_description_text" = "জাপান মানি এক্সপ্রেস (জেএমই) পেমেন্ট সার্ভিসেস অ্যাক্টের অধীনে কান্তো রিজিওনাল আর্থিক ব্যুরোর সাথে একটি নিবন্ধিত একটি রেমিট্যান্স সংস্থা। জেএমই বিশ্বের অনেক দেশে অর্থ স্থানান্তর করার জন্য সহজ, দ্রুত, নিরাপদ এবং নির্ভরযোগ্য উপায়।";
"app_version_text" = " এপস ভার্সন";
"follow_us_text" = " আমাদের অনুসরণ করুণ";
"check_for_update_text" = " আপডেট এর জন্য চেক করুণ";
@ -279,7 +279,7 @@
"ok_text" = "ok";
"invalid_date_range_selected_text" = "ভুল তারিখ নির্বাচিত হয়েছে";
"start_app_manually_text" = " এপস পুনরায় চালু করুণ";
"permission_denied_text" = "অস্বীকৃত অনুমোদন";
"permission_denied_text" = "Permisson Denied করা হয়েছে";
"no_native_country_found_text" = "No native country found";
// Home's messageView
@ -819,7 +819,7 @@
"noBranchUnavaiable_text"="শাখা উপলব্ধ নেই";
"new_update_is_available_text"="পর্যাপ্ত নতুন আপডেট রয়েছে";
"new_update_is_available_text"="নতুন আপডেট Available রয়েছে";
"update_text"="আপডেট";
"not_now_text"="এখন না";
"appVersionOutOfDate_text"="অ্যাপ্লিকেশনটির মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে এবং JME ব্যবহার চালিয়ে যেতে শীঘ্রই কাজ করা বন্ধ করবে দয়া করে সর্বশেষ আপডেটটি ইনস্টল করুন";
@ -852,11 +852,11 @@
"search_text"="অনুসন্ধান";
"change_pin_password_title_text"="পিন এবং পাসওয়ার্ড পরিবর্তন";
"change_pin_password_title_text"="পিন নম্বর ও পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন";
"who_to_send_text"="আপনি কার কাছে টাকা পাঠাচ্ছেন?";
"branch_placeholder_text"="শাখা নির্বাচন";
"account_text"="ব্যাংক একাউন্ট নম্বর";
"first_name_placeholder_text"="নামের প্রথম অংশ প্রবেশ";
"first_name_placeholder_text"="নামের প্রথম অংশ লিখুন";
"middle_name_placeholder_text"="নামের মাঝের অংশ প্রবেশ";
"last_name_placeholder_text"="নামের শেষের অংশ প্রবেশ";
"full_name_text"="পুরো নাম";
"first_name_local_placeholder_text"="আপনার ভাষায় প্রথম নাম লিখুন";
"middle_name_local_placeholder_text"="আপনার ভাষায় মাঝের নাম লিখুন";
"last_name_local_placeholder_text"="আপনার ভাষায় শেষের নাম লিখুন";
"full_name_local_placeholder_text"="আপনার ভাষায় আপনার পুরো নাম লিখুন";
"first_name_local_placeholder_text"="নামের প্রথম অংশ লিখুন";
"middle_name_local_placeholder_text"="মাঝের নাম লিখুন";
"last_name_local_placeholder_text"="শেষের নাম লিখুন";
"full_name_local_placeholder_text"="আপনার পুরো নাম লিখুন";
"id_number_placeholder_text"="আইডি নম্বর লিখুন";
"district_placeholder_text"="জেলা নির্বাচন";
"city_placeholder_text"="শহর লিখুন";
@ -1102,7 +1102,7 @@
"register_text"="আপনাকে জাপান মানি এক্সপ্রেসে অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করতে হবে";
"forgot_password_title_text"="আপনার পাসওয়ার্ডের ব্যপারে সাহায্য প্রয়োজন?";
"forgot_password_subtitle_text"="আপনার জাপান মানি এক্সপ্রেস অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত আপনার ব্যবহারকারীর আইডি ব্যবহার করে আপনার পাসওয়ার্ডটি পুনরায় সেট করুন";
"forgot_password_subtitle_text"="Japan Money Express এ ব্যবহৃত ID ব্যবহার করে আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট করুন";
"fingerprint_auth_enabled_text"="ফিঙ্গারপ্রিন্ট Authentication enable করা হয়েছে";
"fingerprint_changed_externally"="আপনার সুরক্ষা উদ্বেগের জন্য, আপনার আঙুলের ছাপটি যাচাই করতে আপনাকে আবার লগইন করতে হবে";
"fingerprint_auth_prompt_title_text"="আপনি কি পাসওয়ার্ডের পরিবর্তে আপনার আঙুলের ছাপ ব্যবহার করতে চান?";
"change_later_text"="আপনি পরে আপনার পছন্দটি পরিবর্তন করতে পারেন";
"select_language_text"="ভাষা নির্বাচন করুণ";
"search_language_text"="ভাষা অনুসন্ধান করুণ";
"change_password_text"="পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুণ";
"change_later_text"="আপনি পরে আপনার পছন্দটি পরিবর্তন করতে পারবেন";
"select_language_text"="ভাষা নির্বাচন করুন";
"search_language_text"="ভাষা অনুসন্ধান করুন";
"change_password_text"="পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন";
"changepin_text"="পিন পরিবর্তন করুণ";
"language_text"="ভাষা";
@ -1200,13 +1200,13 @@
"search_with_controlno_text"="নিয়ন্ত্রণের সাথে নম্বর খোজা";
"referral_code_text"="সুপারিশ কোড(অতিরিক্ত)";
"verify_account_text"="আপনার ডকুমেন্ট যাচাইকরণ প্রক্রিয়াতে আছে। এটি বেশি সময় নিতে পারে না। এরপরে আপনি জাপান মানি এক্সপ্রেস অনলাইন পরিষেবা উপভোগ করতে পারবেন";
"verify_account_text"="আপনার Documents ভেরিফিকেশন প্রক্রিয়া চলছে, এটার জন্য বেশি সময়ের দরকার হয়না, আপনি খুব দ্রুত JME অনলাইন সার্ভিস ব্যবহার করতে পারবেন।";
"fingerAuthNotAvailable_text"="এই মুহুর্তে ফিঙ্গারপ্রিন্ট Authentication উপলব্ধ নয়। এর পরিবর্তে পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন";
"enter_your_new_comment_text"="নতুন একাউন্ট প্রবেশ করুণ";
"addComment_text"="কমেন্ট অ্যাড করুণ";
@ -1344,9 +1344,9 @@
"i_have_read_to_text_consent_text" = " আমি JME শর্তাবলী পড়েছি এবং সম্মত হয়েছি";
"renewId_text" = "আইডি রিনিউ করুন";
"password_error_text" = "পাসওয়ার্ড-এ অন্তত একটি বিশেষ অক্ষর, একটি বড় হাতের অক্ষর, একটি নম্বর, একটি ছোট হাতের অক্ষর এবং সবমিলে সর্বনিম্ন 8 টি অক্ষর থাকতে হবে। (e.g.: jaP@n181)";
"password_error_text" = "পাসওয়ার্ড-এ অন্তত একটি বিশেষ অক্ষর, একটি বড় হাতের অক্ষর, একটি নম্বর, একটি ছোট হাতের অক্ষর এবং সবমিলে সর্বনিম্ন ৮ টি অক্ষর থাকতে হবে। (e.g.: jaP@n181)";
"enterCodeFromEmail_text" = "ইমেইল-এ প্রাপ্ত কোড লিখুন";
"agree_and_submit_text" = "সম্মত এবং জমা দিন";
"agree_and_submit_text" = "সম্মত হয়েছি এবং জমা দিচ্ছি";
"send_money_success_body_text" = "দয়া করে পরিশোধ করুন";
"send_money_success_footer_text" = "JME থেকে পরবর্তী কারযদিবসের মধ্যে যেন আপনার অনুরোধটি প্রেরন করা যায়। পেমেন্ট করুন এবং পেমেন্ট করার পর নোটিশ চেক করুন যেন এই ট্রানজেকশনের পিন/JME নম্বর পাওয়া যায় ";
"send_money_success_footer_text" = "JME থেকে পরবর্তী কার্যদিবসের মধ্যে যেন আপনার রিকুয়েষ্ট প্রেরন করা যায় সেজন্য পেমেন্ট করুন এবং পেমেন্ট করার পর ট্রানজেকশনের পিন/JME নম্বর পেতে নোটিশ চেক করুন। ";